Date de publication : 14 juin 2021
Guide des normes : protection des yeux
Normes de base
- EN 166: Spécifications
- EN 167: Méthodes d’essais optiques
- EN 168: Méthodes d’essais autres qu’optiques
Normes par types de produits
- EN 169: Filtres pour le soudage
- EN 170: Filtres pour l’ultraviolet
- EN 171: Filtres pour l’infrarouge
- EN 172: Filtres de protection solaire pour usage industriel
Norme EN 166
EN 170
EN 172
Soudure
- EN 175: Équipement pour les travaux de soudage
- EN 379: Filtres de soudage actif
Norme EN 175
EN 379
Laser
- EN 207: Lunettes de protection laser
- EN 208: Lunettes de réglage laser
Marquage type de l’oculaire
2C N° code : indique la filtration 2 et 2C = UV, 4 = IR 5, et 6 = solaire
1,2 Classe de protection : indique la teinte de l’oculaire (entre 1,2 et 7 pour les lunettes et les lunette-masque)
D Identification du fabricant
1 Classe optique (1= port permanent, 2 et 3 = port occasionnel)
F Symbole de résistance mécanique (F = impact à 45 m/s)
(F)T Symbole de résistance à l’impact à des températures extrêmes (de - 5° C à + 55°C)
8 Symbole de résistance à l’arc électrique de court-circuit
9 Symbole de non-adhérence du métal fondu et de la résistance à la pénétration des solides chauds
K Symbole de résistance à la détérioration des surfaces par fines particules
N Symbole de résistance à la buée des oculaires
R Symbole de réflexion renforcée dans l’IR
O ( O) pour oculaire d’origine, (V) pour oculaire de remplacement (en option)
Marquage type de la monture
D Identification du fabricant
166 Numéro de la norme
xxx Symbole des domaines d’utilisation :
3 = Liquides (gouttelettes ou projection)
4 = Grosses particules de poussières (calibre des particules > 5 mm)
5 = Gaz et fines particules de poussières
8 = Arcs électriques de court-circuit
9 = Métal fondu et solides chauds
F Symbole de résistance mécanique
F(T) Symbole de résistance à l’impact des températures extrêmes (de - 5°C à + 55°C)
H Symbole indiquant que la monture est conçue pour une tête de petite dimension
2,5 N° d’échelon le plus élevé compatible avec la monture
Marquage de sécurité sur lunettes
Comment identifier les applications et les performances ?
Resistance mécanique
| Niveau d'impact | Vitesse maximum de la bille d'acier | Symbole | Type de protection |
|---|---|---|---|
| Impacts haute énergie | 190 m/s | A (T*) | Écran facial en polycarbonate |
| Impact moyenne énergie | 120 m/s | B (T*) | Écran facial, lunette-masque |
| Impacts faible énergie | 45 m/s | F (T*) | Écran facial, lunette-masque, lunettes |
| Solidité renforcée | 1,2 m/s | S | Lunettes avec oculaire minéral renforcé |
*symbole de résistance à l’impact à des températures extrêmes (de - 5°C à + 55°C). Si aucun de ces symboles n’apparait sur la lunette = solidité minimale
Protection contre les rayonnements
| Filtre | N° de code indiquant la filtration | Numéro de teinte* | Norme europénne | Application | Oculaires à utiliser |
|---|---|---|---|---|---|
| Filtre ultraviolet (UV) | 2 à 3 | 1,2 à 5 | EN 170 | Soudure à l'arc Arc électrique de court-circuit | Incolore Jaune |
| Filtre infrarouge | 4 | 1,7 à 7 | EN 171 | Soudure - Verrerie - Fonderie - Soleil | Teinte IR : 1,7 - 3 - 5 |
| Filtre solaire | 5 à 6 | 1,7 à 4 | EN 172 | Forte intensité lumineuse - Travail en extérieur - Travail sur écran - Soleil | Argenté I/O - Gris TSR - Cappucino Soleil Bleu miroité Miroité argent |
| Filtre de soudage | 1,7 à 7 | 1,7 à 7 | EN 169 | Aide soudeur (teinte 1,7) - Soudo-brasage (teinte 3 à 5) - Oxycoupage (teinte 5 à 7) - Soudage à l'arc de soudeur (écrans faciaux nécessaires pour teintes > 7) | Teinte IR : 1,7 - 3 - 5 Verres de soudeur |
* plus le chiffre est élevé plus la teinte est foncée
